Ellos preguntaron, «¿Por qué? ¿Su comida está envenenada? Nosotros pensábamos que comer su comida era seguro en Estados Unidos». Esa simple pregunta cambió mi «bendice la comida» el resto de mi vida.

Bendecir los alimentos: ¿Cuál es verdadero propósito de hacerlo?

He aprendido que el verdadero propósito de parar y orar en el desayuno, el almuerzo y la cena no es para bendecir esos alimentos, sino para dar gracias. Si tuviéramos que orar para bendecir cosas, deberíamos orar cada vez que conducimos el auto, porque estadísticamente, tenemos más posibilidades de salir heridos en un auto que con nuestra comida por no «nutrirnos y fortalecer nuestros cuerpos».

Tengo docenas de estudios de «felicidad» marcados en mi computadora. Y cada uno de ellos, sin ninguna excepción, mencionan gratitud como parte fundamental de la felicidad. Y cuando hice el ligero cambio de enfocarme en el «no puedo comer esta comida aún. No ha sido bendecida» y empecé a enfocarme en el «necesito detenerme y dar gracias por esta comida», me encontré a mi mismo teniendo pequeños momentos de felicidad con la deidad durante el día.

Este artículo fue escrito originalmente por Josh Searle y publicado en ldsliving.com, con el título “Feeling Down? Then Don’t bless Your Food”
Español ©2017 LDS Living, A Division of Deseret Book Company | English ©2017 LDS Living, A Division of Deseret Book Company

Traducido por Wendy Almazán Cano

La entrada ¿Te sientes deprimido? Entonces No Bendigas tu Comida aparece primero en masfe.org.

«Continuamente pienso en aquellos que están en medio de tribulaciones. Por más que quisiéramos una vida simple y confortable, por más que desearía que pudiera ser de esa manera para ustedes, simplemente no puede ser así. Todos nosotros de una manera u otra, en un punto de nuestras vidas, vamos a lidiar con un enigma moral o un problema difícil sin una respuesta sencilla.

En ese punto, debemos preguntarnos a nosotros mismos, ‘¿cuán importante es el evangelio de Jesucristo para mí?’ ‘¿Cómo reaccionarás cuando ese llamamiento llegue?’ ‘¿Defenderías a Cristo y su evangelio, pase lo que pase?’

John Taylor escribió que una vez escucho a José Smith decir al Quórum de los Doce Apóstoles, ‘Tendrán que pasar por toda clase de pruebas… Dios los buscará y los tomará y retorcerá las fibras mismas de su corazón; y si no pueden soportarlo, no serán aptos para una herencia en el reino celestial de Dios’.

La vida de Cristo fue así. No es coincidencia que la palabra que se usa para describir la experiencia de Cristo en Getsemaní es que Él estaba en «agonía». Si decimos que somos discípulos de Cristo, en ocaciones estaremos en agonía. Debemos caminar por donde Él caminó.

Cuando esos momentos lleguen, problemas contemporáneos, complejidades históricas, problemas personales en casa, desafíos en la misión, o en el matrimonio, dondequiera que sea, ruego y pido bendiciones para ustedes para que al final sean fuertes. Que puedan seguir a Cristo con cada parte de su ser, en los buenos y en los malos momentos».

https://www.facebook.com/lds.jeffrey.r.holland/posts/1097460247029451

Este artículo fue escrito originalmente por LDS Living Staff y publicado en ldsliving.com, con el título «Elder Holland Shares the Perfect Advice for When Our Trials or Questions Have No Easy Answer» Español ©2016 LDS Living, A Division of Deseret Book Company | English ©2016 LDS Living, A Division of Deseret Book Company

La entrada Élder Holland da el consejo perfecto para cuando nuestras pruebas o preguntas no tengan una respuesta sencilla aparece primero en masfe.org.

Según una serie de estudios, países con más libertad religiosa tienen más paz. Y países con menor libertad religiosa tienen menos paz.

Esto podría parecer contradictorio ya que muchos pensarían que la libertad religiosa causa más tensión al permitir más creencias y que las diferencias religiosas dividen inevitablemente la sociedad. Sin embargo, la experiencia dice que no.

Cuando pensamos en la paz generalmente tenemos en mente una región sin guerra, una nación sin contienda, o una ciudad sin violencia. Pero la paz es mucho más que la ausencia de conflicto. La paz es el hábito de entablar diferencias, la práctica de negociar desacuerdos entre enemigos. Es una cultura de honestidad. Incluso las sociedades más pacíficas tienen contención, pero ellos no dejan que esto los separe.

Tenemos a Brasil, el país con las menores restricciones en libertad religiosa en el mundo. Mientras que experimentan un cambio dinámico desde el catolicismo romano al pentecostal, protestante, y otras iglesias, la población ha logrado evitar un amplio conflicto sectario. «Dado el nivel de cambio en Brasil», dice el investigador Brian Grim, «es particularmente notable que… no ha habido reportes de incidentes de hostilidad sobre conversaciones o proselitismo» (Brian Grim, “Brazil: A Lesson in the Peaceful Navigation of Religious Change,” Religious Freedom Project, Berkley Center for Religion, Peace & World Affairs, Georgetown University, 1 de junio de 2015). Aunque lejos de ser (un país) perfecto, el dialogo entre las diferentes comunidades religiosas ha sabido manejar la tensión.

La paz tiene varios factores, la historia de las personas, la estructura de gobierno, el ambiente económico y el nivel de inclusión política. La libertad de religión también es crucial. Países que protegen la diversidad de experiencias religiosas tienden a tener unos cuantos conflictos armados, gran libertad civil y política, grandes libertades económicas y de prensa, mejores resultados de salud, niveles altos de ingresos, mejor educación y mayor desarrollo humano en general.

El mundo parece moverse por fuerzas largas e impersonales. Los mercados financieros, las alianzas militares, las organizaciones internacionales y élites gobernantes cumplen el rol de la formación de sociedades. Pero si ponemos atención, vemos la más sutil conciencia tectónica personal en juego, la búsqueda del significado, empoderamiento de perseguir un propósito, querer hablar de nuestras convicciones, formar identidad al lado de personas con nuestras misma creencias y la libertad de cambiar de religión. La pregunta clave para la paz consiste en confiar en que cada uno de nosotros honraremos los diferentes caminos de la religión. ¿Podemos tener respeto mutuo?

El Profesor Nilay Saiya explica por qué esto es importante: «La libertad religiosa alienta formas de actividad religiosa pacífica creando un espacio para los grupos religiosos para que puedan practicar sus creencias libremente, llevar su ideas religiosamente informadas al acto público, hacer contribuciones positivas a la sociedad, y participar en el debate a través de canales abiertos para el diálogo, permitiendo así que las diversas perspectivas sean escuchadas y privando así a los extremistas de la habilidad de ganar la batalla».

Cuando se aleja de estas palancas de la vida cívica, las personas sienten que no tienen influencia en sus comunidades y algunos incluso toman medidas drásticas. Esta es una de las razones por las que, el profesor Saiya agrega, que «países religiosamente libres son menos susceptibles y no suelen alentar la violencia religiosa».

Al final, la libertad religiosa no se trata de eliminar rivales e intimidar personas y estar de acuerdo con la mayoría. Más bien, la libertad religiosa se basa en alcanzar la paz en medio de las diferencias y reducir el miedo para que todos puedan tener conciencia de su lugar legal en la sociedad.

Este articulo fue originalmente escrito por Newsroom The Official Resource For News Media, Opinion Leadership And The Public, para www.mormonnewsroom.org y traducido al Español por Wendy Vianey Almazán Cano para www.mormonsud.com

La entrada Compañeros En la Causa De La Paz aparece primero en masfe.org.

Una señal en la calle con un balancín, vecindarios con largos arboles alineados en el camino, y, sobre todo, un hogar de dos pisos con un revestimiento verde claro.

Cuando ellos tocaron a la puerta de esta casa, el Élder Merchant se llevó la sorpresa de su vida.

Fueron recibidos por una mujer llamada Laura, el Élder Merchant rápidamente descubrió que esa era la casa dela madre de Jon Dun, el baterista de Twenty One Pilots.

El Élder Merchant, a quien le gusta mucho la banda cantó la canción «Forest» de la banda para su ceremonia de graduación de la secundaria, «tuvieron una gran visita» con Laura, cuenta su madre Gaylene.

La visita no podría haber llegado en mejor momento. Tres meses antes, Carson, el mejor amigo del Élder Merchant, murió repentinamente en un trágico accidente. Los dos compartían el amor por la música y habían planeado tocar en una banda juntos una vez que el Élder Merchant terminara su misión.

A pesar de esta trágica noticia, el Élder Merchant continua sirviendo fielmente.

«Llámenlo suerte o coincidencia, pero la familia de Hayden sabe que tocar la puerta de Laura no fue un accidente sino una señal de amor de Dios [para expresar que] Carson y de Nuestro Padre Celestial saben donde está Hayden. Verdaderamente ‘una casa de oro'», escribió Gaylene.

Después de la visita, el Élder Merchant y su compañero tomaron fotos de los lugares que fueron parte de un video musical de una de las canciones más populares de Twenty One Pilots, «Stressed Out».

El Élder Merchant incluso tiene algunas buenas noticias que compartir en su correo a su familia.

«Para todos aquellos que entienden la referencia en el asunto de este correo, («he estado muy estresado») aquí estamos afuera de la casa de los padres de Jon Dun. Fuimos capaces de conocer a su mamá Laura y ella dijo que podemos volver. ¡Que genial!

La entrada Misioneros recorren la zona de la casa de la madre del baterista de Twenty One Pilots aparece primero en masfe.org.

Las Buenas Nuevas de la Expiación

Presidente Russell M. Nelson

Jesús personalmente definió el evangelio. Esté termino [evangelio] es Gospel en inglés. Gospel viene del Inglés antiguo godspell, lo que literalmente significa «buenas nuevas». «Las buenas nuevas es que Jesucristo hizo la expiación perfecta por la humanidad que redimirá a toda la humanidad de la tumba y recompensará a cada individuo de acuerdo a sus obras. Está expiación se inició por su designación en el mundo premortal, pero fue desarrollada por Jesús durante su estancia mortal». (Diccionario Biblia, s.v «Gospel», 682).

Me gustaría compartir una extraordinaria cita que encontré en un libro excepcional en Londres un día mientras estaba dentro de la biblioteca del Museo Británico. Fue publicado como una traducción inglesa del siglo XX de un texto antiguo.

Fue escrito por Timothy, Patriarca de Alejandría, quien murió en el 385 A.C. Este registro se refiere a la creación de Adán. El Jesús Premortal está hablando de Su Padre: «Él… Creo a Adán de acuerdo a Su propia imagen conforme a su semejanza, y lo dejó acostado por 40 días y 40 noches sin ponerle aliento. Y él diariamente, decía, ‘si le pongo aliento, el sufrirá mucho dolor’. Y yo le dije a mi Padre: ‘Ponle aliento y yo seré su defensor’. Y mi Padre me dijo : ‘Si le pongo aliento, mi amado hijo, Tu serás obligado a ir al mundo, y sufrir muchas penas por él antes de redimirlo, y hacerlo regresar a su primer estado’. Y dije a mi Padre, ‘dadle aliento; y seré su defensor, e iré al mundo, y cumpliré Tu mandato'» (Discurso en Abbaton por Timothy, Arzobispo de Alejandría», Coptic Martyrdoms Etc. In the Dialect of Upper Egypt, vol.4 of Coptic Texts, editado, con traducciones en Inglés, por E.A. Wallis Budge [1994], 482: paréntesis aparecen en el texto impreso).

La responsabilidad de Jesús como Defensor, Salvador, y Redentor estaba predeterminado en el reino premortal y realizado por Su Expiación (ver Job 19:25-26; Mateo 1:21). Su responsabilidad es para recordar, para arrepentirnos, y ser justos.

Cuando No Recibimos Revelación

Élder Dallin H. Oaks

No siempre recibimos inspiración o revelación cuando la pedimos. Algunas veces la revelación se tarda, y algunas veces se nos deja a nuestro propio juicio. No podemos forzar las cosas espirituales. Tiene que ser así. El propósito de nuestras vidas de obtener experiencia y desarrollar fe sería frustrante si nuestro Padre Celestial nos dirige en cada acto, incluso en cualquier acto importante. Debemos tomar decisiones y experimentar las consecuencias para desarrollar autosuficiencia y fe.

Incluso en decisiones que pensamos que son muy importantes, a veces no recibimos respuesta a nuestras oraciones. Esto no significa que nuestras oraciones no sean escuchadas. Sólo significa que estamos orando sobre una decisión la cual, por alguna u otra razón, debemos de tomar sin ninguna guía de la revelación.

Es probable que no haya respuesta para una persona que busca guía para escoger entre dos alternativas que son igualmente aceptables para el Señor. En consecuencia, hay ocasiones cuando en las que podemos servir productivamente en dos diferentes campos para laborar. Cualquiera de las dos respuestas es correcta. Cuando una decisión hará una verdadera diferencia en nuestras vidas, obvias o no, y cuando estamos viviendo de acuerdo con el Espíritu y buscamos Su guía, podemos estar seguros de que recibiremos la guía que necesitamos para alcanzar nuestra meta.

El siglo de ustedes

Élder M. Russell Ballard

Aunque no me es posible darles la mano y verles a los ojos personalmente, quiero que sepan que son preciosos a la vista de Nuestro Padre Celestial. Él los ama. Los líderes de la iglesia los aman.

Los veo y veo el futuro de la iglesia, no sólo los futuros obispos, presidentes de estaca, presidentes de misión, y líderes auxiliares, pero si los futuros padres y madres, maestros de la Primaria y de la Escuela Dominical, líderes de la juventud, maestros orientadores y maestras visitantes, líderes Scout, directores de coro, quienes servirán al Señor en el siglo XXI.

Será un siglo diferente al anterior. En muchas maneras será mejor; en otras maneras será mucho más difícil para ustedes y para sus hijos. Pero una cosa es inevitable: será su siglo, uno en el cual tendrán la oportunidad de dejar su marca para bien o de otra manera. Tratarán de influenciar a otros, y otros tratarán de influenciarlos a ustedes. Ya sea que compartan y promuevan sus valores fundamentales, arraigados en el evangelio restaurado de Jesucristo, o ustedes permitirán a otros que definan sus valores por ustedes y su posteridad.

Prepárense Para Una Vida De Servicio

Élder Robert D. Hales

Para asistirlos en una vida de servicio, déjenme sugerirles tres principios esenciales:

Primero, ayuden a otros a tener éxito.

En el mundo descubrirán que muchas personas parecen ser promedio en su inteligencia y sin embargo son muy, muy exitosos. ¿Por qué? Porque saben que es imposible ser exitosos solos. La única manera de verdaderamente ser exitosos es ayudando a otros a tener éxito también.

Segundo, aprendan y desarrollen sus propios talentos y valoren el talento de los otros.

¿Qué parte del proceso es más importante? La única respuesta correcta a esa pregunta es: Ninguna es más importante porque todas son necesarias. O, para decirlo bíblicamente, «Ni el ojo puede decir a la mano: No te necesito; ni tampoco la cabeza a los pies: No tengo necesidad e vosotros». (1Corintios 12:21).

Tercero, obtengan el espíritu de servir y generosidad.

Déjenme recordarles de su capacidad de obtener y actuar sobre este espíritu de servicio y generosidad puede depender sobre su obediencia para mandamientos temporales. Déjenos cosechar las bendiciones que vendrán por la obediencia a este consejo.

¿Cuáles son esas bendiciones? A su tiempo, mientras trabajas duro y pagas un diezmo integro, serás capaz de proveer para tus propias necesidades y las necesidades de tu familia. Entonces tendrás el privilegio de actuar de acuerdo al espíritu de servicio y generosidad.

La Manera De Felicidad

Élder Jeffrey R. Holland

No creo que Dios en Su gloria o los ángeles en el cielo o los profetas en la tierra intenten hacernos felices todo el tiempo, cada día en cada manera, dadas a las pruebas y luchas en este reino terrenal esta destinado a proveer. Pero les aseguro que en el plan de Dios podemos hacer mucho más para enontrar la felicidad que deseamos.

Sobre todo, la felicidad suprema, la paz verdadera, y cualquier cosa inclusive remotamente cercana a la felicidad bíblica se encuentra primeramente, principalmente, y para siempre viviendo el evangelio de Jesucristo.

Cuando el apóstol Tomás preguntó al Señor la pregunta que las personas jóvenes usualmente hacen ahora, «¿Cómo podemos saber el camino? (y que se traduce realmente en, «¿Cómo podemos saber el camino para ser felices?»). Jesús nos dio la respuesta desde la eternidad para toda la eternidad, «Yo soy el camino, y la verdad y la vida:… y todo lo que pidiereis al Padre en mi nombre, esto haré…. si algo pidiereis en mi nombre, yo lo haré» (Juan 14: 5-6, 13-14).

¡Qué promesa! Vive mi camino, vive mi verdad, vive mi vida, vive de esta manera que Yo estoy mostrándote y enseñándote, y lo que pidan les será dado, lo que busquen lo encontrarán, incluyendo la felicidad. Parte de las bendiciones pueden llegar pronto, algunas partes pueden venir después, y partes no podrán venir hasta el cielo, pero vendrán, todas ellas. ¡Qué tal ánimo después de un lunes deprimente o un martes triste, o un miércoles lleno de lagrimas! ¡Y es una promesa de la realización de lo que no vendrá de otra manera sino por medio de la devoción de la verdad eterna!

Segundo, aprendan lo más rápido que puedan que mucho de su felicidad está en sus manos, no en eventos o circunstancias o la suerte o la mala suerte. Tenemos opción, tenemos voluntad, tenemos elección, podemos elegir si no la felicidad per se, entonces podemos elegir vivir a la manera de la felicidad.

Las personas felices no son negativas o cínicas o mezquinas, así que no pienses en eso es parte de la «manera de la felicidad». Si mi vida me ha enseñado algo, es que la amabilidad y simpatía y basada en una fe optimista son características de las personas felices.

Cuando Las Respuestas No Vienen Rápido

Élder David A. Bednar

Jesucristo nos conoce y nos ama individualmente. Él está preocupado por nuestro desarrollo espiritual y progreso, y Él nos alienta a crecer mediante el ejercicio de la inspiración, rectitud, y juicio sabio. El Redentor nunca nos deja solos. Debemos orar siempre por guía y dirección. Siempre debemos buscar la compañía constante del Espíritu Santo. Pero no debemos espantarnos o desalentarnos si las respuestas a nuestras peticiones por guía o ayuda no necesariamente vienen rápidamente. Tales respuestas raramente vienen todas al mismo tiempo. Nuestro progreso podría estar obstaculizado y nuestro juicio podría ser debíl si la respuesta nos fuera dada inmediatamente y sin requerir del precio de la fe, trabajo, estudio, y persistencia.

Este artículo fue originalmente escrito por [El Quorum de los Doce Apóstoles] y fue publicado en ldsliving.com, titulado cómo «Messages to Young Adults from Every Member of the Quorum of the Twelve» [Español] ©2016 LDS Living, A Division of Deseret Book Company I English ©2016 LDS Living, A Division of Deseret Book Company

Traducido por Wendy Almazán.

La entrada Mensajes para los Adultos Solteros de cada miembro del Quorum de los Doce Apóstoles aparece primero en masfe.org.

El estudio indicaba que las adolescentes y las mujeres jóvenes adultas están especialmente en riesgo de depresión, o sea aquellas entre 12 a 20 años.

Aunque esto es terrible, lo que encontré más desalentador fue que mientras la tasa de depresión se incrementa, el número de aquellos que buscan tratamiento no.

Como alguien que ha batallado con la depresión, y como alguien que ha visto a familiares batallar con la ansiedad y la depresión, sé la importancia de buscar tratamiento especializado para enfermedades mentales.

Pero también sé algunas razones por qué puede ser difícil para las adolescentes, especialmente para aquellas que son mormonas, buscar tratamiento.

Y la razón por la que no quería buscar tratamiento era porque pensé que si era más espiritual, yo sola podía arreglarlo.

Cuando tenía 16, comencé a sufrir con la depresión.

Todo lo que quería hacer era dormir, esto parecía ser normal en una adolescente, pero eso era todo lo que hacía. Apenas y podía salir de la cama para la escuela, y cuando volvía a casa, solía ir a mi cuarto a “estudiar”, lo que solo era una excusa para mí para poder dormir sin que nadie estuviera comprobando lo que estaba haciendo.

No me importaba nada, incluyendo mis calificaciones, mis amigos, mi familia, o mi futuro, descuide todo y a todos los que me importaban.

Para colmo, estaba enojada todo el tiempo. Peleaba constantemente con mi hermano o mi hermana, y trataba de alejarlos. Y también batallaba con tener una conversación civilizada con mis padres y sólo deseaba que me dejaran sola.

Para los demás, yo sólo parecía la típica adolescente emocional. Nadie sospechaba que algo podía estar muy mal conmigo, incluyéndome. Sólo quería ser una adolescente normal y pensaba que admitir que algo estaba mal me haría destacar de mala manera.

Así que me convencí a mí misma que sólo estaba atravesando una mala racha como cualquiera lo hace de vez en cuando y que podría superarla en algunas semanas. Si oraba más formalmente, leía más las escrituras, y era una una persona más amable, empezaría a sentirme mejor.

El problema era, que simplemente no tenía la energía o la motivación para hacerlo tan bien como pensaba que debía, Y así comencé con una amarga espiral de autodesprecio cada vez que fallaba a lo que creía que debía hacer para sentirme feliz.

Y esto pasó por meses.

Mi testimonio comenzó a declinar, y sentía que todo lo que estaba sucediendo era porque yo no era lo suficientemente espiritual o no era una persona suficientemente buena.

Aún recuerdo el momento en que comencé a darme cuenta que lo que estaba pasando no tenía nada que ver con mi espiritualidad.

Buscar Ayuda

Estaba en mi última clase del día sentada en mi lugar usual, mirando la ecuación que mi maestro había escrito en la pizarra como cualquier otro día. Nada en mi comportamiento podría sugerir que estaba sufriendo, pero mi maestro de la nada se detuvo a media lectura, volteó hacia mí (nunca había dicho una palabra en la clase hasta ese momento), y preguntó si yo estaba bien.

No tengo duda de que mi maestro fue inspirado a hacer esa pregunta porque, en ese momento, sentí un impulso muy fuerte de que yo no estaba bien y que necesitaba ayuda porque esto no mejoraría.

Asentí, logrando contener las lágrimas, y el maestro continuó con la lección.

Tomó un tiempo, pero eventualmente desarrollé el valor de hablar con mis padres sobre lo que estaba sintiendo. Fue realmente difícil de admitir que no podía arreglar todo esto por mí misma. Pero mientras recibía tratamiento personalizado, comencé a ver lo que no podía ver antes: Mi depresión no tenía absolutamente nada que hacer con mi testimonio o la fuerza de la conversión del Evangelio.

Era una verdadera enfermedad que no sucedió porque no era un miembro suficientemente buena. El hecho que no podía sentir la felicidad o la motivación que una vez sentí al orar, leer las escrituras, y al ser amable con otros era un enorme indicador de que algo estaba seriamente fuera de mi control, no de que estaba fallando como miembro de la iglesia.

Cuando empecé a responder al tratamiento, me di cuenta de que mi problema no era tan único. Fui capaz de hablar con los miembros de mi familia quienes también estaban sufriendo con una enfermedad mental y me di cuenta de que recibir ayuda no hace que estés arruinado, te ayuda a sanarte.

Y mientras que cada batalla contra la depresión es diferente, sé que buscar ayuda no significa que estés fallando como Santo de los Últimos Días o que estés fallando en cualquier otro aspecto de tu vida.

No es una cosa mala buscar tratamiento o pedir ayuda, y podrías sorprenderte de cuántas personas están dispuestas a relacionarse contigo en vez de juzgarte cuando lo haces.

“Esta noche oscura en la mente y el espíritu es más que un simple desánimo” Élder Jeffrey R. Holland Recordatorios a los miembros de la iglesia”. “Si las cosas continúan debilitándolos, busquen el consejo de personas certificadas y con buena reputación, aptitud profesional y buenos valores. Sean sinceros con ellos acerca de su historial y sus dificultades. Consideren con espíritu de oración y de manera responsable el consejo que les brinden y las soluciones que les prescriban. Si tuvieran apendicitis, Dios esperaría que pidieran una bendición del sacerdocio y obtuvieran la mejor atención médica disponible; lo mismo se aplica a los transtornos emocionales. Nuestro Padre en los Cielos espera que usemos todos los maravillosos dones que Él nos ha proporcionado en esta gloriosa dispensación”.

Este artículo fue escrito originalmente por Amanda Black y fue publicado en ldsliving.com, con el título «The Dangerous Lie About Depression Mormons Often Tell Ourselves but Should Never Believe»  

Español ©2016 LDS Living, A Division of Deseret Book Company | Englsih ©2016 LDS Living, A Division of Deseret Book Company

Traducido por Wendy Almazán Cano.

La entrada La peligrosa mentira sobre la depresión que los mormones nunca deberíamos creer aparece primero en masfe.org.

Pero cuando unos de los hermanos regresó de su misión sólo 24 horas antes que su hermano, él decidió pasar la noche en el aeropuerto así podría sorprender a su hermano tan pronto como bajara del avión. Vea la conmovedora reunión captada por KUTV.

Artículo publicado en ldsliving.com, con el título  «Missionary Waits 24 Hours in Airport to Surprise Twin, Their Reunion Will Make You Cry»  

Español  ©2016 LDS Living, A Division of Deseret Book Company | Englsih ©2016 LDS Living, A Division of Deseret Book Company.

La entrada Misionero esperó 24 Horas en el aeropuerto a su hermano gemelo, la reunión te hará llorar aparece primero en masfe.org.

• Exitosamente graduada de la universidad.
• Casada con el hombre de mis sueños.
• Ser la madre de 4-5 niños, que se lleven dos años de diferencia.
• Viviendo en mi hermosa casa decorada a mi gusto.
• Dirigiendo un negocio exitoso desde casa (mientras los niños duermen).
• Leeré las escrituras cada mañana antes de las 5:00 a.m. Haré ejercicio (entrenamiento para triatlones y maratones) antes de que los niños se levanten.
• Tendremos estudio de las escrituras y oraciones familiares cada día.
• Prepararé cenas saludables, y prepararé extra para mis vecinos o aquellos en necesidad.
• Finalmente dejaré de consumir azúcar y carbohidratos por completo y habré conseguido estar delgada.

Volví a sentarme en mi silla, completamente satisfecha con la larga lista que había hecho. Respiré profundamente, soñando con lo que sería estar viviendo una vida donde me sintiera suficiente, tuviera lo suficiente, e hiciera lo suficiente, una vida que parecía, en ese momento, llena de satisfacción y felicidad.

Sin darme cuenta, ese día en la Escuela Dominical, había caído en una de las más grandes mentiras de Satanás, la mentira perfecta.

No había nada que quisiera más que sentirme suficiente y ser suficiente. Quería ser como mi Salvador; quería vivir una vida exitosa y ser una buena cristiana, estudiante, hermana, hija, y amiga.

Sin embargo, a temprana edad mis pensamientos estaban distorsionados y mi realidad sesgada. Verán, era una perfeccionista, persiguiendo una vida sin imperfección, un lugar inalcanzable que pensaba que existía, un lugar al que podía llegar si me esforzaba lo suficientemente y le daba el tiempo suficiente. Sin embargo, no importó que tan duro lo intenté, que tan bien cumplí mi lista de buena cristiana, orando, leyendo las escrituras, y teniendo fe, no me sentía feliz. Me sentía estresada. Me sentía culpable de nunca tenía suficiente tiempo para lo que estaba haciendo, culpable de que no estaba a la altura. No sentía paz. De hecho, me sentía como un completo fracaso.

Se suponía que el evangelio de Jesucristo tenía que brindarme esperanza y paz en mi vida. Entonces, ¿por qué no estaba funcionando para mi?

En mis esfuerzos por ser como Cristo, viví en esta ecuación matemática:

Yo + más = Ser como Cristo

Si soy más paciente, si perdono más, si amo más, si soy más caritativa, si oro más (y la lista puede continuar), yo podía ser como Cristo. Ser como Cristo es el objetivo. ¿Suena bien, verdad? Excepto cuando no lo es. Es la mentira perfecta. Es la ecuación de Satanás que nos engaña para que la vivamos.

Aprendí eso durante uno de los momentos más oscuros de mi vida, cuando mi familia literalmente se desmoronaba. Mi esposo perdió su trabajo, se me había diagnosticado con múltiples enfermedades crónicas, y por causa de esas enfermedades, nuestra fe no estaba creciendo. Tuve que alejarme de de mi negocio en el que había puesto mi corazón por cuatro años, y como si fuera poco, estaba en las garras debilitantes de la ansiedad y la depresión. La vida perfecta a la que había dado mi alma entera para mantenerla unida estaba literalmente cayéndose a pedazos en frente de mis ojos.

Todo lo que era, o había sido, ya no estaba ahí. Era una atleta universitaria que no podía ni siquiera caminar una cuadra. Era una diseñadora gráfica creativa, dueña de su propio negocio que no podía encontrar luz suficiente para ser creativa. Era una buena madre que constantemente llevaba a su hijo de paseo mientras capturaba los momentos felices de nuestro día, y ahora era la mamá con solo un hijo que no podía estar de pie por mucho tiempo para prepararle el desayuno. Todo lo que alguna vez pensé que era o de lo que me enorgullecía ser se había ido.

Recuerdo arrastrarme a la iglesia un domingo; la canción inicial comenzó, y las lágrimas se derramaron en mi rostro. No podía parar. No podía respirar. El dolor en mi corazón era mucho. Inmediatamente me levanté y me dirigí a mi auto, donde me encerré y lloré. La ansiedad era más de la que podía manejar y la inutilidad que sentía era inaguantable.

Las lágrimas no se detendrían. Me sentía miserable, arruinada, y destruida.

¿Quién era yo si no era todo lo que solía hacer? ¿Qué valor tenía si me la pasaba en la cama día tras día? ¿Quién era yo como esposa, madre, y una mujer cuando mi cuerpo no me permitía hacer las cosas que una esposa, una madre, y una mujer debería hacer?

Tenía un testimonio de que la Expiación de mi Salvador era real. Creía en sus milagros; creía en Él cuando decía que todas las cosas eran posibles al que creyere. Pero en mi estado tan destrozado, no estaba segura de cómo usar Su poder.

Necesitaba respuestas. Así que, en mi momento más oscuro, tenía dos opciones. Podía estar en la angustia mental que estaba experimentando, o podía poner a prueba las promesas de Dios.

Así que eso hice. Pedí de una manera que nunca había hecho antes. Comencé a buscar, abrí mis escrituras no para cumplir con mi lista cristiana, sino para encontrar respuestas, para encontrar esperanza, y para encontrar a mi Salvador.

El siguiente mes me sumergí en las palabras de Cristo. Estudié su vida. Leí el Nuevo Testamento. Vi hermosos videos de la Biblia sobre su vida y leí discursos por los líderes de mi iglesia quienes creí que conocían a Cristo y supe cómo implementar Su poder en sus vidas.

No fue fácil al principio, pero entre más leía, más quería. Conforme lo hacía Cristo literalmente se volvía más vivo en mi vida, Las historias que había leído cuando era pequeña comenzaron a ser reales. Estas no eran invisibles, milagros incomprensibles, pero se convirtieron en lecciones tangibles que empezaron a tener significado mi vida hoy.

Cuando 5000 personas necesitaban ser alimentadas y sólo había cinco panes magros y dos pescados, el Señor no dijo que no eran suficientes. Nunca se desvió o condeno. ¡No! Él tomó lo que tenían y usó su poder para hacer suficiente para alimentar a miles.

Cuando aquellos en la fiesta de las bodas querían vino y ya se había acabado, Cristo no juzgó o dijo que habían planeado mal. Él les dijo que llenaran las jarras de barro con lo que tenían, que era agua, y que confiaran en Él. Y Él convirtió el agua en vino, y no sólo vino, sino del más fino vino que habían tenido en toda la noche.

Él no sólo convirtió las deficiencias en algo adecuado y suficiente, él convirtió las deficiencias en algo más que suficiente. Al estudiar la vida de Cristo, me di cuenta que este fue un tema continuo en todo Su ministerio: tomar las cosas más débiles de esta tierra y usar Su poder para transformarlas en algo milagroso.

Cristo jamás nos ha pedido que demos más de lo que tenemos que dar. Más bien nos pregunta, súplica, y nos invita a aprender de Él, a venir a Él, a confiar en Él, y dejar que él  haga más de lo que somos.

Eso me lleva de vuelta a la más grande mentira de Satanás, la mentira perfecta.

Cristo dijo, “sed pues perfectos, como yo soy”. Sí, Él dijo eso. Pero Él jamás dijo que necesitamos ser perfectos hoy, mañana o incluso en esta vida, y Él definitivamente jamás dijo que necesitamos ser perfectos por nosotros mismos, sin Cristo.

Lo ven, la mentira perfecta de Satanás toma una simple verdad, “sed pues perfectos, como yo soy”, y la tuerce hasta convencernos que necesitamos vivir la vida intentando ser iguales a Cristo.

La Ecuación de Satanás

Yo + más = ser como Cristo

Satanás nos dice que debemos ser más, hacer más, tener más. Pero por nuestra cuenta, ¿podría cualquier cosa que pongamos junto a nosotros mismos igualar a Cristo? ¡No!

Y aquí es donde Satanás se vuelve más astuto. Una vez en que nos ha tornado en su ecuación matemática, él elimina a Cristo de la ecuación completamente. Él nos lleva a creer y buscar ecuaciones como:

Yo + dinero = éxito

Yo + más delgada = felicidad

Yo + novio = ser amada

Y sin darnos cuenta, estas ecuaciones alternativas succionan la vida fuera de nosotros y ahogan al Salvador de nuestras vidas.

La mentira perfecta me hizo creer que dependía de mí cambiar. Que si sólo me esforzaba más, hacía un poco más, fuera un poco más disciplinada, hacer más, ser más, que de alguna manera podría eventualmente llegar allí. Que si intentaba más podría ser mejor.

Pero, ¡esto es falso! ¡Esto es una mentira!

En ninguna parte en las escrituras Cristo dice que nuestros esfuerzos son inadecuados. Él nunca dice, “si no trabajas lo suficientemente duro, nunca serás suficiente”.

No. Su verdad y Su invitación es “venid a mí, porque mi gracia es suficiente”.

La verdad de Cristo, que descubrí, es más como esta ecuación:

Yo + Cristo = Más

Cuando ponemos a Cristo en el lugar apropiado, cuando venimos a Él y lo conocemos, no hay nada que Él no pueda igualar. Con Cristo, podemos ser más bondadosos. Con Cristo, nos sentiremos amados. Con Cristo, siempre tendremos un amigo. Con Cristo, seremos felices.

Porque con Cristo somos suficiente. Somos poderosos. Somos más.

Mi vida de esfuerzos por la perfección no era sobre lo que Cristo podía hacer de mí; era sobre lo que yo pensaba que necesitaba ser para ser suficiente. Era sobre glorificarme de estar ocupada por hacer lo que estaba en mis listas. No había lugar para el error, no había lugar para las fallas, no había tiempo suficiente, no había suficiente talento, y nunca había gracia alguna.

Cuando Dios dejó que mi vida se derrumbara, no fue porque Él no me amaba. Él dejó que mi vida se derrumbara porque Él quería que regresara. Él quería enseñarme. Él quería cambiarme.

Hace quince años hice una lista de lo que pensaba podría ser mi vida. Quince años después, mi vida no se parece en nada a esa lista. Todavía estoy desecha. Todavía tengo desafíos de salud. Y algunos días mi vida se siente como un completo desastre.

Pero ahora, en vez de buscar la perfección, estoy buscando a Jesús. Y nunca me he sentido tan feliz.

Este artículo fue originalmente escrito por Tiffany Webster para LDS.org/blog y traducido al español por Wendy Vianey Almazán Cano para mormonsud.com

La entrada La Mentira Perfecta aparece primero en masfe.org.

Es verdad que cosas terribles están sucediendo en todo el mundo, y muchos de esos eventos y problemas han sido profetizados en las escrituras. En su discurso de la Conferencia General de octubre de 2016 el Presidente Russell M. Nelson mencionó algunas de estas señales.

«Muchísimos profetas, entre ellos Isaías, Pablo, Nefi y Mormón, previeron los tiempos peligrosos que vendrían, que en nuestra época todo el mundo estaría en conmoción, que los hombres serían “amadores de sí mismos… sin afecto natural… amadores de los deleites más que de Dios”, y que muchos se convertirían en siervos de Satanás y defenderían la obra del adversario”.

Sin embargo, el Presidente Nelson enfocó su discurso en la felicidad que vendrá en ese día en vez del miedo. Así como el Presidente Nelson se enfocó en el Salvador y en Su evangelio, también podemos enfocarnos en las grandes señales de la Segunda Venida de Cristo para incrementar nuestro optimismo y fe.

1. El Evangelio de Jesucristo Será Predicado a Todas las Personas y Naciones.

Si vemos o leemos con frecuencia las noticias, sabemos de las aparentemente interminables guerras, enfermedades y actos inhumanos que cubren el mundo. Sin embargo, lo que los canales de noticias locales y nacionales no incluyen en sus reportes nocturnos, es como la obra misional lleva la luz del evangelio a muchos hogares, ciudades y comunidades alrededor del mundo.

Doctrina y Convenios 133:37 nos dice que “este evangelio será predicado a toda nación, y tribu, y lengua, y pueblo”. Nuestra obra misional, con la ayuda y apresuramiento del Señor, está incrementando los esfuerzos de llevar el evangelio al mundo en el gran recogimiento de Israel.

2. Habrán Más Templos en la Tierra

En los primeros años de la iglesia, los miembros apenas podían mantenerse en un lugar lo suficiente para construir un templo. Si ellos vieran hoy nuestros 153 templos en operación, probablemente estarían atónitos y sorprendidos. Los templos son una de nuestras grandes bendiciones que tenemos en la tierra hoy en dia, no solo porque son hermosos, sino porque las familias tienen la oportunidad de ser selladas en los templos por la eternidad.

Doctrina y Convenios 65: 2 dice, “las llaves del reino de Dios han sido entregadas al hombre en la tierra, y de allí rodará el evangelio hasta los extremos de ella, como la piedra cortada del monte, no con mano, ha de rodar, hasta que llene toda la tierra”.

3. El Trabajo en La Historia Familiar Proporcionará Las Ordenanzas Salvadoras Para los Muertos.

Con un número incrementado de templos, más miembros alrededor del mundo realizan ordenanzas salvadoras para sus ancestros fallecidos, incluyendo bautismos y sellamientos familiares. En Malaquías 4:6, se profetiza, “Él [Elías] hará volver el corazón de los padres hacia los hijos, y el corazón de los hijos hacia los padres”.

Aunque que la historia familiar no incremente inmediatamente tu optimismo, piensa en esta gran promesa del Presidente Russell M. Nelson: “Cuando nuestro corazón se vuelve a nuestros antepasados, algo cambia dentro de nosotros; nos sentimos parte de algo más grande que nosotros mismos… aunque la obra del templo y de historia familiar tiene el poder para bendecir a las personas que están más allá del velo, tiene el mismo poder para bendecir a las personas que están vivas. Tiene una influencia refinadora en aquellos que participan de ella. Éstos literalmente están ayudando a exaltar a su familia.

4. La Restauración Continuará desarrollándose Con Más Luz y Verdad

En 2014, El Presidente Dieter F. Uchtdorf dijo, “A veces consideramos la restauración del Evangelio como algo que está completo, que ya dejamos atrás: José Smith tradujo el Libro de Mormón, recibió las llaves del sacerdocio, se organizó la iglesia. En realidad, la Restauración es un proceso en pleno desarrollo; la estamos viviendo ahora mismo”.

Aunque el mundo parece estar peor y más oscuro, este también está incrementando en luz y conocimiento. ¿Qué otra generación puede escuchar discursar al profeta en una transmisión en vivo alrededor del mundo? ¿Quién más tiene herramientas como el internet y las redes sociales para compartir el Evangelio gratis alrededor del mundo?

Conclusión

Al señalar solo las grandes señales de la Segunda Venida, no intento disminuir las muchas señales no tan agradables que también testifican la Segunda Venida de Cristo. Todas las señales, sean grandes o terribles, testifican del glorioso regreso del Salvador del mundo, el cual será magnífico.

Hablando de la Segunda Venida en la conferencia general de abril del 2015, el Élder Neil L. Andersen dijo lo siguiente:

¡Será algo grandioso! El alcance y la grandeza, la inmensidad y la magnificencia, superarán todo lo que los ojos humanos hayan visto o experimentado.

Ese día, Él no vendrá envuelto en pañales acostado en un pesebre, sino que aparecerá “en las nubes del cielo, revestido de poder y gran gloria, con todos los santos ángeles”.

Luego, una experiencia aparentemente imposible: “…toda carne”, dice el Señor, “me verá juntamente”. ¿Cómo sucederá? No lo sabemos, pero testifico que sucederá, tal como fue profetizado. Nos arrodillaremos en señal de reverencia. “[y] el Señor emitirá su voz, y todos los confines de la tierra oirán”. “[Será]… como el estruendo de muchas aguas, y como la voz de grandes truenos”. “Y el Señor, sí, el Salvador, estará en medio de su pueblo”.

Ese día, los escépticos se quedarán callados, “porque todo oído lo oirá, y toda rodilla se doblará, y toda lengua confesará”  que Jesús es el Cristo, el Hijo de Dios, el Salvador y Redentor del mundo.

Este artículo fue originalmente escrito por Katherine Lyon y fue publicado en ldsliving.com titulado como “[4 Signs of the Second Coming That Will Make You More Optimistic]” Español ©2016 LDS Living, A Division of Deseret Book Company l English ©2016 LDS Living, A Division of Deseret Book Company

La entrada 4 señales de la segunda venida que te harán sentir más optimista aparece primero en masfe.org.

Sin embargo, olvidamos que ser un ejemplo positivo puede ser una influencia mucho más fuerte. Las personas siempre nos están viendo y notarán nuestra manera de vivir a la manera de Cristo.

Las acciones dicen más que las palabras.

Mi compañera de equipo fue una influencia positiva en mi vida cuando asistía a BYU, en ese entonces yo no era miembro. Ella nunca compartió el evangelio conmigo. En vez de eso, ella me dio el ejemplo de su estilo de vida a la manera de Cristo.

Hasta ahora, mi esposo, mis amigos, y los miembros de mi barrio son un ejemplo positivo en mi vida. Debemos dar siempre un ejemplo positivo a las personas de creencias diferentes y a las personas de nuestra misma iglesia.

… Id entre los Lamanitas, vuestros hermanos, y estableced mi palabra; empero seréis pacientes en las congojas y aflicciones, para paea que les déis buenos ejemplos en mí; y os haré instrumentos en mis manos, para la salvación de muchas almas.

Alma 17:11

El poder del ejemplo puede brillar como una luz para el mundo

Afirmo que cada miembro de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días tiene el deber indiscutible de ordenar su vida de tal manera que su ejemplo sea digno de emulación por parte de todos los hombres, atrayendo de esa forma sobre sí y sobre su posteridad honor y bendiciones, y también ganando amigos para la obra del Señor, lo cual debe ser la más elevada aspiración de todo Santo de los Últimos Días

El Poder del Ejemplo

Presidente Heber J. Grant

Se nos pide encarecidamente que cada uno de nosotros que posee un testimonio, comparta la iglesia verdadera con aquellos que no conocen la verdad. Podemos ser un ejemplo en nuestras vidas diarias al ser diligentes, fieles, humildes, y al servir a Dios, lo cual puede conducir a otros a investigar la iglesia verdadera. Somos los ejemplos de Cristo que les abrirán la entrada.

“Suplico al Señor que les bendiga a todos y a cada uno, que bendiga a toda alma sincera que esté sobre la faz de la tierra y que ayude a todo Santo de los Últimos Días a vivir de tal manera que su ejemplo brille y sirva para llevar a otras personas al conocimiento de la verdad”.

El Poder Del Ejemplo

Heber J. Grant

Empleados mormones dejan una impresión

El Presidente N. Eldon Tanner dijo, “El ejemplo que demos al mundo determinará en gran parte el que ganemos amigos o enemigos”.

Se le pide a cada miembro que viva de acuerdo con los estándares de la iglesia, adhiriéndose a los preceptos del evangelio y guardando los mandamientos de nuestro Señor y Salvador Jesucristo.

El Presidente N. Eldon Tanner leyó una historia sobre lo que podemos lograr mediante el poder de un buen ejemplo. Un asistente de gerente contrató a dos chicas mormonas que dejaron en él una fuerte impresión que nunca olvidará. Ellas eran honestas, confiables, pulcras y limpias. Las dos chicas fueron las mejores empleadas que jamás haya tenido.

El asistente de gerente conoció a los misioneros SUD mediante su hijo. Él compartió, “Me he dado cuenta de que lo que admiraba en esas jovencitas hace diez años lo encuentro también en los mormones adultos que he conocido. Me gusta la importancia que dan a la familia y a la vez pienso que es el grupo de personas más felices que he conocido”.

“¡Qué hermoso sería si todos pudiésemos dar esa clase de ejemplo y causar tal impresión en todos los que conocemos!”.

Lea el artículo completo en aquí.

Los ecuatorianos dan el ejemplo mediante sus acciones

Cuando Carlos Pérez sirvió en el ejército ecuatoriano, todos sus compañeros soldados lo observaban. Ellos sabían que él era miembro de la iglesia SUD y a menudo se burlaban de él por sus creencias. En vez de desanimarse y bajar sus estándares, Carlos decidió tratar de aplicar en su vida diaria lo que él había leído del Libro de Mormón.

Un día, el cargador del rifle automático de su amigo se había perdido. Todos estaban buscando el cargador y no podían encontrarlo. Empezaron a buscarlo en el casillero de cada uno y lo encontraron en el casillero de Carlos. El capitán lo llamó y dijo, “He observado su conducta todo este tiempo y sé que usted no lo hizo”. Él recibió apoyo de todos los oficiales.

Hasta ese momento no me había dado plena cuenta de la bendición de la obediencia ni del poder del ejemplo.

Mediante su ejemplo, uno de sus amigos conoció a los misioneros y decidió bautizarse.

Lea el artículo completo en aquí.

No se rindan, sigan adelante

Ser un ejemplo no es fácil. Habrá ocasiones donde los miembros se desanimarán porque sienten que su ejemplo no está impactando  la vida de nadie. Encontrarán personas que criticarán sus creencias religiosas. Un sentimiento de desánimo puede tomar el control de sus mentes y de sus corazones y puede hacerles perder la esperanza. Sin embargo, ellos continúan siendo un ejemplo positivo porque creen que aquellos a su alrededor algún día investigarán la iglesia. Puede tomar semanas, meses, incluso años antes de que ellos tomen la decisión.

Hubo muchas veces en las que me sentí desanimada cuando me hice miembro. Las personas siempre trataban de hacerme sentir mal y decían que mis creencias religiosas eran tontas. Había personas preguntándome porque ya no bebía. También mis amigos hacían comentarios sobre mi esposo y yo como “ellos no beben porque son mormones” o “ellos no juegan porque son mormones”. Uno de mis amigos trató de convencerme de ir a Las Vegas y beber para celebrar mi cumpleaños número 21. Alguien más también hizo un comentario de mi vestido diciendo, “ese vestido sería más lindo si no tuviera mangas”. Incluso miembros de mi familia han hecho comentarios sobre la iglesia SUD. Uno de ellos le preguntó a mi esposo si él va a tener múltiples esposas. Trataron de convencernos de que nuestras creencias son estúpidas.

Comencé a perder la esperanza por todas estas experiencias y quería rendirme. Y no me sentía motivada por ser un ejemplo para las personas a mi alrededor. Sin embargo, mi esposo me dijo que no debería dejar de ser un ejemplo. Expresó que yo necesitaba continuar siendo un ejemplo positivo porque impactaría a otros. Ellos se darán cuenta de nuestra felicidad y nuestra vida sana a causa del evangelio.

Cuando Gale, la jefa de redacción de mormonhub.com, vivió en la Misión Atenas Grecia, ella escuchó una historia acerca de dos misioneros que estaban haciendo impacto en una parada de autobús. Había dos hermanas quienes viajaban en autobús al trabajo cada mañana. Cada día, ellas esperaban en la parada de autobús con los dos misioneros y se iban con este sentimiento de paz y felicidad. Ellas se sentían a salvo y protegidas cuando ellos estaban cerca. Ellas compartieron sus sentimientos con su madre, quien se sorprendió lo suficiente y decidió encontrar a los misioneros para descubrir por qué sus hijas tenían esos sentimientos. Después, la familia entera se convirtió.

Son las pequeñas cosas las que cuentan también.

Honestidad, integridad, nobleza, moralidad, observancia a la Palabra de Sabiduría, todas las revelaciones concernientes al comportamiento ideal deben ser ejemplificadas en nuestras propias vidas, y entonces nos convertiremos en ejemplos apropiados que otros podrán seguir

El poder del Ejemplo

Élder Delbert L. Stapley

Este artículo fue originalmente escrito por Nicolette Poulsen para mormonhub.com y traducido al español por Wendy Vianey Almazán Cano para mormonsud.com

La entrada El Poder Del Ejemplo aparece primero en masfe.org.