Nota del editor: En un mundo que a veces olvida sus raíces, un joven del Amazonas está usando la tecnología para que las voces ancestrales no se apaguen.
¿Y si un traductor pudiera no solo unir palabras, sino también culturas, historias y corazones?
Eso es exactamente lo que está haciendo Héctor Díaz Gómez, un joven peruano de Luya Viejo, Amazonas que acaba de ser nombrado uno de los 10 jóvenes más innovadores del mundo por el programa Magnificent Fellowship 2025.
Su proyecto se llama Gaia, un sistema de traducción automatizada que preserva lenguas originarias y al mismo tiempo derriba barreras que por siglos han dejado fuera a miles de personas del acceso a educación, salud y justicia.
Traducir es también incluir
Actualmente, Gaia permite traducir nueve lenguas indígenas del Perú —como el wampis, asháninka, shipibo-konibo, entre otras— y también lenguas originarias de Malasia, gracias a una colaboración con Wikimedia.
Pero para Héctor, esto va mucho más allá de la tecnología:
“Mi sueño es crear el mejor sistema de traducción automatizada del mundo, al servicio de la diversidad lingüística y el acceso universal al conocimiento”.
Sus palabras reflejan un profundo respeto por las culturas ancestrales y por la dignidad de todo ser humano. Su innovación no busca destacar por encima, sino junto a quienes han sido históricamente invisibilizados.
Una juventud que transforma
La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días expresó su reconocimiento y gratitud por jóvenes como Héctor, quienes ponen su talento y formación al servicio del prójimo y de causas justas.
En un mundo que muchas veces invita a competir y destacar, proyectos como Gaia nos enseñan que el verdadero liderazgo empieza con una oración, un sueño, y la decisión de servir.
Lo que tú hagas, también puede cambiar el mundo
Héctor nos recuerda que los dones que Dios nos ha dado pueden convertirse en puentes. Que la tecnología, cuando se guía con amor, fe y propósito, puede sanar brechas y multiplicar esperanza.
Y tú, ¿qué estás haciendo con los talentos que se te dieron?
Fuente: noticias.laiglesiadejesucristo.org
