En 1994, el entonces élder Dallin H. Oaks, del Cuórum de los Doce Apóstoles, asistió a una conferencia regional en Brasilia, Brasil. Aunque no hablaba portugués, cuando el coro de miembros comenzó a cantar, sintió que la música había logrado superar las barreras del idioma.
“La música superó todas las barreras del idioma y habló a mi alma”, recordó.
Según el presidente Oaks, a través de la música sagrada se sintió la presencia del Espíritu del Señor, y todos quedaron preparados para recibir las enseñanzas del Evangelio y adorar a Dios.
También enseñó que cantar himnos es una de las mejores maneras de estar en armonía con el Espíritu. Y planteó una pregunta: ¿estamos aprovechando plenamente este recurso «enviado del cielo» en nuestras reuniones, clases y hogares?
Han pasado ocho años desde que la Primera Presidencia anunció sus planes de publicar un nuevo himnario, y el proyecto continúa avanzando.
¿Por qué la Iglesia está preparando un nuevo himnario?
La última actualización importante de las colecciones musicales de la Iglesia se realizó en 1985, con la publicación del himnario, y en 1989, con el libro Canciones para los niños.
Cuando se anunció el proyecto en 2018, el élder Ronald A. Rasband, del Cuórum de los Doce Apóstoles, explicó que la Iglesia reconoce el poder de la música sagrada para unir a los miembros de todo el mundo.
Por ello, busca ofrecer una colección de himnos y canciones más uniforme en todos los idiomas, que responda a las necesidades de una Iglesia mundial.
De acuerdo con la página oficial del proyecto, esta actualización permitirá:
-
Incorporar himnos que aborden principios doctrinales que necesitan mayor representación.
-
Resolver problemas de derechos de autor relacionados con las restricciones de traducción.
-
Mejorar la calidad de las traducciones.
-
Facilitar un acceso digital más uniforme.
-
Reducir las diferencias entre los repertorios disponibles en distintos idiomas.
-
Revisar expresiones culturalmente insensibles y mejorar la representación de la diversidad cultural de la Iglesia.
-
Retirar himnos que ya casi no se utilizan.
-
Simplificar o dejar de incluir himnos que muchos miembros consideran difíciles de cantar o tocar.
¿Cómo se eligen los nuevos himnos?
El élder Dale G. Renlund, del Cuórum de los Doce Apóstoles, describió este proyecto como una tarea ambiciosa y compleja. Explicó que la Primera Presidencia y el Cuórum de los Doce Apóstoles han supervisado todas sus etapas, incluida la selección de los himnos que formarán parte de las versiones impresa y digital.
Para realizar esta selección, se consideraron diversas fuentes: el himnario en inglés de 1985, el libro Canciones para los niños de 1989, los himnarios utilizados en otros idiomas, composiciones de autores Santos de los Últimos Días, himnos de otras tradiciones cristianas y más de 17 mil composiciones enviadas por miembros de la Iglesia.
Sin embargo, no era posible incluir miles de canciones en un solo himnario.
Por esa razón, se establecieron criterios para determinar cuáles cumplían mejor con los objetivos del proyecto. Entre las preguntas consideradas se encontraban las siguientes:
-
¿Fortalece el himno la fe y la adoración al Padre Celestial y a Jesucristo?
-
¿Enseña con claridad y poder las doctrinas fundamentales del Evangelio?
-
¿Invita a cantar con alegría tanto en el hogar como en la Iglesia?
-
¿Brinda consuelo a quienes están cansados y anima a los miembros a perseverar en la fe?
-
¿Ayuda a unir a los miembros de la Iglesia en todo el mundo?
Steve Schank, presidente del Comité del Himnario, explicó que estos criterios representan los resultados que la Primera Presidencia espera que la música sagrada produzca en las congregaciones, los hogares y la vida personal de los miembros.
¿Cuándo estará listo el nuevo himnario?
La versión impresa de Himnos: Para el hogar y la Iglesia está prevista para finales de 2027 en inglés, español, portugués y francés. Posteriormente, se publicarán las traducciones a otros idiomas.
Se espera que la colección incluya aproximadamente 375 himnos y canciones para personas de todas las edades, incluidos los niños de la Primaria. Mientras tanto, desde 2024, la Iglesia ha estado publicando nuevos himnos en grupos cada pocos meses.
Al septiembre de 2026, ya se han publicado 82 himnos y canciones en los cuatro idiomas principales. Algunos también están disponibles en otros idiomas, como armenio, malgache, cebuano, indonesio, italiano, samoano, tongano, alemán, coreano y tagalo.
Todos pueden encontrarse en formato digital, junto con sus partituras y grabaciones de audio, que incluyen versiones para piano, guitarra y voz acompañada de piano.
Además, se espera que se publiquen nuevos grupos de himnos durante lo que resta de 2026 y a lo largo de 2027.
Cuando se presentaron los primeros 13 himnos en mayo de 2024, el élder Isaac K. Morrison, Setenta Autoridad General que formaba parte del comité del himnario, compartió que durante el riguroso proceso de selección habían recibido ayuda en los momentos en que más la necesitaban.
“Hemos visto milagros en este proyecto; es un milagro”, expresó.
El poder de la música sagrada
Para los líderes de la Iglesia, la actualización del himnario no consiste únicamente en incorporar nuevas canciones, sino también en fortalecer la adoración y la enseñanza del evangelio a través de la música.
El presidente Oaks enseñó que cantar himnos es una de las mejores maneras de aprender las doctrinas del Evangelio restaurado y una forma maravillosa de adorar a Dios.
También recordó que las reuniones semanales de la Primera Presidencia y del Cuórum de los Doce Apóstoles en el templo comienzan con un himno.
Por su parte, el élder Rasband explicó en 2018 que los himnos, junto con la oración y el estudio de las Escrituras, invitan al Espíritu a nuestros corazones y fortalecen nuestro testimonio de Jesucristo.
Cuando los padres cantan con sus hijos en el hogar y en la Iglesia, las enseñanzas del Evangelio pueden quedar profundamente grabadas en sus corazones y ayudarlos a permanecer en el camino de los convenios.
En una entrevista realizada en 2025, el élder Renlund testificó que la música es un lenguaje del Espíritu y que puede profundizar nuestro amor y gratitud hacia Dios, Jesucristo y la Restauración del Evangelio. También invitó a los miembros a aprovechar la oportunidad de conocer y aprender los nuevos himnos.
Steve Schank destacó que la música sagrada tiene una manera especial de enseñar el Evangelio: puede llegar a las personas sin intimidarlas y permanecer en su mente y corazón.
Según explicó, la música encuentra pequeñas aberturas en los muros que a veces levantamos alrededor de nuestro corazón y logra entrar a través de ellas.
“La música no es un complemento, es adoración”, afirmó.
Mientras continúa la preparación del nuevo himnario, la Iglesia invita a sus miembros a familiarizarse con las nuevas canciones y descubrir cómo pueden enriquecer su adoración, fortalecer su fe y acercarlos más a Jesucristo.
Fuente: Church News