Una habitación pequeña en Inglaterra, un esposo enfermo descansando y un ejemplar del Libro de Mormón sobre las manos. Así comenzó la historia de uno de los nuevos himnos de La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días.
Delys Waite Snyder nunca imaginó que aquella impresión espiritual terminaría convirtiéndose en “El poder del Santo Espíritu”, uno de los himnos recientemente publicados por la Iglesia. Pero mientras leía 2 Nefi 31 y 32 durante un viaje lejos de casa, algo llamó profundamente su atención.
El Espíritu Santo realmente tiene el poder de guiarnos, sostenernos y ayudarnos a seguir adelante.
Un momento que hizo un himno
En 2009, Delys y su esposo Phil, ambos profesores de inglés en la Brigham Young University en ese entonces, viajaron a la región de Cotswolds, en Inglaterra, después de una conferencia académica.
Parecía ser un paseo tranquilo entre pequeños pueblos ingleses cuando Phil enfermó repentinamente. Mientras él descansaba en una pequeña posada, Delys comenzó a leer el Libro de Mormón.
Fue ahí donde volvió a encontrarse con uno de los pasajes más conocidos de 2 Nefi 31:20 sobre “seguir adelante con firmeza en Cristo”. Luego continuó leyendo sobre el Espíritu Santo en 2 Nefi 32:
“Hablad con lengua de ángeles”.
Aquellas palabras despertaron una idea que llevaba tiempo rondando en su mente. Como escritora y músico, siempre había querido escribir un himno, pero nunca había encontrado el momento correcto.
Esa noche comenzó a anotar frases, pensamientos y versos relacionados con el Espíritu Santo mientras su esposo dormía.
Un himno centrado en el Espíritu Santo
Delys no podía pensar en muchos himnos enfocados específicamente en enseñar acerca del Espíritu Santo. Por eso quiso crear algo sencillo de cantar, con lenguaje inspirado en las Escrituras y con un mensaje claro.
No buscaba solamente escribir música bonita. Quería crear un himno que ayudara a las personas a sentir doctrina verdadera mientras cantaban.
Durante años participó en coros y aprendió que las palabras de los himnos pueden quedarse profundamente grabadas en el corazón cuando están conectadas con las escrituras.
Aunque escribió gran parte de la letra en Inglaterra, todavía faltaba la música. Cuando regresó a Utah comenzó a trabajar en las melodías y armonías del himno hasta darle forma completa.
Lo que creció años después
Tiempo después, Delys envió su composición a uno de los festivales musicales de la Iglesia. Más adelante, el comité del nuevo himnario mundial estaba considerando incluir su himno oficialmente.
Curiosamente, cuando recibió esa noticia ella y su esposo estaban sirviendo una misión en la Misión Francia París. Mientras servían, Delys continuó trabajando en la armonización del himno usando un piano en las oficinas de la misión.
Cuando finalmente fue publicado, una de las primeras cosas que hicieron fue revisar la traducción al francés.
Ella comentó que admiraba profundamente el trabajo de quienes traducen himnos porque logran conservar tanto el significado doctrinal como la belleza artística en otros idiomas.
El mensaje principal
El nuevo himno enseña varias doctrinas relacionadas con el Espíritu Santo. Habla de Su capacidad para testificar de Jesucristo, guiarnos en nuestras decisiones, darnos esperanza y ayudarnos a perseverar durante momentos difíciles.
También recuerda que el Espíritu Santo no solamente nos consuela. También nos transforma y nos ayuda a acercarnos más a Cristo.
Una de las frases principales del himno declara que, mediante el poder del Espíritu Santo, podemos “hablar con lengua de ángeles” y cantar sobre el amor del Salvador.
Ese mensaje conecta directamente con las enseñanzas del Libro de Mormón y con la manera en que el Espíritu influye en la vida diaria de los discípulos de Jesucristo.
“Consagrar nuestros talentos al Señor”
El domingo después de que el himno fuera publicado oficialmente, el barrio de Delys lo cantó en la reunión sacramental.
Pero antes de eso recibió un mensaje especial de uno de los misioneros con quienes había servido en Francia. Él le envió una fotografía mostrando que su barrio en Inglaterra ya había cantado el himno horas antes.
Delys reconoció sentirse agradecida y sorprendida de que su himno fuera seleccionado entre miles de propuestas enviadas para el nuevo himnario mundial.
Cuando ponemos nuestros talentos al servicio de Dios, el resultado final no siempre es lo más importante. También importa el deseo sincero de ofrecer algo al Señor.
Esta historia conecta tanto con muchos miembros alrededor del mundo porque comenzó de manera simple. Con solo una mujer leyendo las Escrituras en silencio y escuchando cuidadosamente una impresión espiritual.
Fuente: newsroom.churchofjesuschrist.org